리본 특강

[홈페이지 개편 기념 리본(Re-Born) 특강] 번역가 신견식

강   사 :
신견식
일   정 :
2019/01/24 ~ 2019/01/24
시   간 :
목 19:30~21:30 (1회/총2시간)
환   급 :
해당 사항 없음
정   원 :
50명
수강료 :
20,000
"더 잘생겼다"
홈페이지 개편 기념 <리본(Re-Born) 특강>


한겨레교육이 리본(Re-Born)을 통해
다시 새로워집니다


영상·사진 디자인·드로잉·일러스트 직무·자기계발 인문·컬쳐 분야의 교육 콘텐츠를 보유한 H아카데미,
예비 언론인과 현직 기자들을 위한 언론학교 한터,
시와 소설 동화 등 작가학교와 글쓰기 기초부터 활용까지 아우르는 글쓰기학교 그리고 번역외국어학교가 모인 글쓰기·창작·번역학교 글터,
예비 출판인부터 편집자와 마케터, 창업 준비자를 대상으로 다양한 강의를 펼치는 출판학교 펍(PUB)
한겨레교육이 운영하는 모든 교육 콘텐츠를 망라해 새로운 홈페이지로 개편합니다.

2019년 새롭게 단장한 모습으로 수강생 여러분들을 맞이하겠습니다.
교육 분야별로 준비한 다채로운 <리본(Re-Born) 특강>을 찾아주세요.

특강을 찾아주시는 수강생 여러분을 환영하며
특강에 참여하는 모든 분들께 한겨레교육이 야심차게 준비한 Goods와 수강 쿠폰을 드립니다.


[리본(Re-Born) 특강 리스트]
_ 시인 박준 <읽는다고 달라지는 일은 아무것도 없겠지만> 1월17일(목) 저녁 7시 30분
_ 소설가 김금희 <소설을 쓰는 동안 우리는> 1월22일(화) 저녁 7시 30분 / 사회_ 소설가 서유미
_ 번역가 신견식 <외국어 달인으로 거듭나는 법> 1월24일(목) 저녁 7시 30분
_
스튜디오룰루랄라 박정재 팀장 <더 룰루랄라한 영상콘텐츠/ feat. 와썹맨> 1월29일(화) 저녁 7시 30분
_ 프로진로고민러 안지혜 <"나 뭐하고 살지?" 나를 나답게 Re-Born> 1월31일(목) 저녁 7시30분

_ 영화감독 김태균 <영화보다 더 영화같은 감독의 삶> 2월12일(화) 저녁 7시 30분
_ 출판창업자 전길원 원지현 <내 삶의 리본(Re-Born), 출판 창업> 2월14일(목) 저녁 7시 30분
_ 문장수리공 김정선 <더 잘 생긴 당신의 문장> 2월19일(화) 저녁 7시 30분
_ 역사학자 전우용 <3.1운동에서 시작된 헌법정신> 2월21일(목) 저녁 7시 30분

 

강사소개

강사명: 신견식

언어학을 전공하고 많은 언어를 번역하는 일을 하면서도
언어를 가지고 노는 것을 즐기는 어도락가(語道樂家)로서 언어를 글감으로 책도 쓴다.
주로 스웨덴 소설과 에세이를 비롯한 책을 몇 권 옮겼고 저서로는 <콩글리시 찬가>가 있다.

커리큘럼


번역가 신견식 <외국어 달인으로 거듭나는 법> 1월24일(목) 저녁 7시 30분

여러 민족과 언어가 공간과 시간의 한계를 넘어 언제나 바로바로 만나는 이 시대에
우리말에서 쓰임이 더욱 늘어날 수밖에 없는 외래어 및 외국어와 더불어 수많은 고유명사를
되는대로 쓰지 않고 제대로 쓰는 법은 무엇일지 함께 알아보자.